『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』の日本語吹き替え声優は?

『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』の内容は?

ロアルド・ダールの児童小説を映画化した『チャーリーとチョコレート工場』の前日譚(たん)。

同作に登場する工場長ウィリー・ウォンカがチョコレート工場を作るまでを描く。

監督・脚本は『パディントン』シリーズなどのポール・キング。

プロデューサーはあの「ハリー・ポッター」シリーズのデイビット・ヘイマン!

このタッグはもう夢の世界への誘いを誘いに誘ってますよね!!

そこで今回は、

・『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』の日本語版の吹替声優は?

・過去の吹き替え声優のキャストは誰だったのか?

・実写版の俳優たちは誰なのか?

についてまとめてみました!

『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』の日本語版の吹替声優は?

残念ながら、まだ日本語版の吹き替え声優の発表はまだされていません・・・・

2023年10月19日に公式から日本語吹き替え声優キャストが発表されました!!

< ウィリー・ウォンカ役> 花村 想太(Da-iCE)

<ヌードル 役> セントチヒロチッチ

<警察署長役> 長田 庄平(チョコレートプラネット)

<謎に満ちたチョコレート中毒の神父役> 松尾駿(チョコレートプラネット)

<チョコレート業界のボス・スラグワース役> 岸 裕二

<ミセス・スクラビット役> 松本梨花

<フィックル・グルーバー役> 武内 俊輔

<プロドノーズ役> 関 知一

<ウォンカの母役> 本田 貴子

<アバカス役> 平林 剛

<ブリーチャー役> 石井 康嗣

<パイパー役> 斎藤 貴美子

<ロッティ役> 早見 沙織

<ラリー役> 山本 高広

<アファブル巡査役> 森久保 祥太郎

<幼少期のウォンカ役> Lynn

<コリン役> 増子 敦

となりました!!

ウンパルンパの声優さんは・・・・なんとあの「松平健」さん!!が担当をされました^^

なんとも豪華ですよね。

前作の日本語版吹き替えを担当した声優たち

 前作の『チャーリーとチョコレート工場』の日本語吹き替え版の声優はこのようになっていました。

〈宮野真守〉:金曜ロードショーにて〈藤原啓治〉本作上映時の英語版吹き替えにて

エキセントリックな工場長のウィリー・ウォンカ(ジョニー・デップ)の声を担当したのは俳優としても活躍する人気声優の宮野真守さんとクレヨンしんちゃんのひろし役で活躍をされていた藤原啓治さん。

〈冨澤風斗〉

家族思いの優しい少年チャーリー・バケット(フレディ・ハイモア)役は『河童のクゥと夏休み』でクゥ役の声を担当された冨澤風斗さん。

〈大木民夫〉

チャーリーの祖父ジョーおじいちゃん(デヴィッド・ケリー)役は『X-MEN』シリーズのプロフェッサーX役でも知られている大木民夫さん。

 チャーリーと一緒に工場見学をする4人の子どもたちは・・・

〈かないみか〉

1番になることに執着するバイオレット・ボーレガード(アナソフィア・ロブ)役はアニメ「それいけ!アンパンマン」のメロンパンナちゃん役でおなじみの かないみか さん。

〈三輪勝恵〉

ワガママな社長令嬢ベルーカ・ソルト(ジュリア・ウィンター)役はアニメ「パーマン」のパーマン1号役で有名な三輪勝恵さん。

〈山口勝平〉

ハイテクオタクでチョコレート嫌いのマイク・ティービー(ジョーダン・フライ)役は『ONE PIECE』シリーズのウソップ役の声でおなじみの山口勝平さん。

〈日高のり子〉

チョコレートが大好きな肉屋の息子オーガスタス・グループ(フィリップ・ウィーグラッツ)役は『となりのトトロ』でサツキ役を担当された日高のり子さん。

そのほかチャーリーの家族たちには・・・

〈渡辺美佐〉バケット夫人(ヘレナ・ボナム・カーター)役

〈家中宏〉バケット氏(ノア・テイラー)役

〈竹口安芸子〉おばあちゃん(リズ・スミス)役

〈翠準子〉おばあちゃん(アイリーン・エッセル)役

〈大竹宏〉おじいちゃん(デヴィッド・モリス)役

の方々が担当されていました!

またファンの方々からは新作の声優さんたちへのこのような反応や予想などが見られました!!

『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』のSNSのファンの反応は?

と、本職が声優さんにお願いしたいと言う声。

など、若い頃のストーリーになるので少し声にも変化が欲しいという声も聞かれていました。

またWarnerの日本語特報版トレーラーではちらっと声の方がのせられており、

と声優の石田彰さんではないのか?との予想もされています。

ちなみに石田彰さんは「新世紀エヴァンゲリオン」の渚カヲル役など多くの人気作品のキャラクターを演じておられる方です^^

また「チャーリーとチョコレート工場」のティモシー役は入野さんなのかななど….

入野自由(いりのみゆ)さんは「千と千尋の神隠し」でハク役を務められた方です!

と、このような様々な予想が聞かれていましたが、今回担当をされている声優さんたちもきっとあの不思議な世界観とマッチした声に演じてくださることと思います^^

『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』はいつ公開?

 新作の若き日のウォンカを描いた『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』の日本の公開日は2023年12月8日(金)となりました。

※当初は2023年12月15日(金)より日米同時公開を予定していましたが、2023年9月21日に© 2023 WARNER BROS. ENT. ALL RIGHTS RESERVED.より公開予定の変更がありました。公開日は2023年12月15日→2023年12月8日(金)に変更されました。

ちなみに新作の「ウォンカとチョコレート工場のはじまり」の英語版の俳優さんたちはこの方だかが演じられています^^

新作『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』の英語版の俳優

〈ティモシー・シャラメ〉:若き日のウォンカ

引用元:映画.com

代表作:『君の名前で僕を呼んで』

〈ヒュー・グラント〉:ウンパルンパ

引用元:シネマトュデイ

代表作:『ラブ・アクチュアリー』

〈オリヴィア・コールマン〉

引用元:映画.com

代表作:『嬢王陛下のお気に入り』

〈サリー・ホーキンス〉

引用元:映画.com

代表作:『シェイプ・オブ・ウォーター』

〈ローワン・アトキンソン〉

引用元:シネマトュデイ

代表作『ビーン』シリーズ

などが新作の「ウォンカとチョコレート工場」の俳優陣となっています。

もう若き日のウォンカ役の「ティモシー・シャラメ」がイケメンすぎてそれだけでも見たくなっちゃいますよね^^

まとめ

今回は

・『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』の日本語版の吹替声優は?

・過去の吹き替え声優のキャストは誰?

・実写版の俳優たちは誰なのか?

についてでしたが、いかがだったでしょうか?

様々な予想がされていましたが、意外な日本語版吹き替えキャストの方々となり驚きもあり、

どんなふうに演じてくれるんだろうと期待感も高まりますよね!

ぜひ映画館で映画の世界をしっかりと堪能してみてくださいね。

今回も最後まで読んでいただきありがとうございました^ ^







エンターテイメント
37to.ブログ